søndag den 25. september 2011

Fanø 2011

Weekender med Fanø bliver altid gode. Weekender med venner er også gode, så weekend med både Fanø og venner er helt sikkert en succes!
Vi bor i Esbjerg og har inviet venindens balkon med (forsigtig) garngraffiti. Hendes mand vil nok ikke være overdrevet begejstret, hvis det er alt for iøjnefaldende!
I år er planlagt med tid til hygge, og det er faktisk dejligt, når ikke al tiden - hele tiden - går med at skynde sig til workshop.

Weekends on Fanø are always great. Weekends with friends are also great, so weekend with Fanø AND friends are over the top!
We live in Esbjerg, and did an effort to woolify our friends balcony with (discreet) yarn-bombing. Her husband won't be too pleased if it's very obvious!
This year was planned with time for "hygge", and it's actually very nice when all the time isn't spend with hurrying around for the next workshop.
I går skulle jeg strikke smykker, og det var sjovt! En fin sjalsnål blev det til (og et stykke på en kiltnål, som dog ikke er vist her) samt et armbånd, der nu nok skal være hårelastik til niecen, har jeg besluttet. De fine glasperler blev doneret af min workshop-nabo, og jeg er meget tilfreds med resultatet!
Vi strikkede i kobbertråd, fiskesnøre og andre mærkelige ting, men det er vældigt skægt og interessant, må jeg nok sige, og der kommer også et par megatynde strikkepinde med hjem til næste gang....

Yesterday I was on the knitting "jewelery" and it was so funny! I made a pretty shawls-pin (and wore it all day). I also made another shawls-pin/kilt-needle not shown here, and then a bracelet, which will end up as a hair-band for my niece. The glass-beads were kindly donated by my workshop-neighbor, and I'm very happy with the result!
We knit in copper-thread, fishing-line and other weird things, but it's really funny and interesting, and I bought a pair of the extremely thin needles to bring back home for next time I need to make something.....
Strikkefestival er jo også udstillinger og garn og mennesker! Her ses fine georginer fra Kastanjestrik.
Der er endnu flere mennesker i år end sidste gang, og butiksstederne er fuldstændig proppede, så i dag er øvelsen at nå ind og kigge, mens de andre er til workshop..... Mon det går?

A knitting festival is also exhibitions and yarn and people! Here you can see some pretty flowers from "Kastanjestrik".
Considerably more people came to Fanø this year, and the exhibitions and shops are totally crowded, so today's exercise will be looking at the fun stuff while everybody else are at their workshops. Will we succeed?

3 kommentarer:

  1. Uhmmmm dejlige billeder. De smykker er fantastiske, en rigtig sjov ide.

    SvarSlet
  2. De ser ud til at også din tur til Fanø var rigtig god.

    Smykkerne ser spændende ud!

    SvarSlet
  3. Det var en skøn tur! Nu må jeg så bare blive mentalt klar til mandag.....

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails